06.11.2012


Pläne für Bahnausbau Hirschgarten bis Erkner liegen jetzt aus

Lärmschutzwände sind vorgesehen

Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt teilte mit, dass die Pläne zum Zwecke der Planfeststellung für das Bauvorhaben „Ausbaustrecke Berlin–Frankfurt (Oder), PFA Freie Strecke Köpenick(a) – Erkner(a), km 13,580 bis km 23,000“ im Bezirk Treptow-Köpenick von Berlin ab 5. November 2012 ausliegen (StadtUm VII E 313).

Das Eisenbahn-Bundesamt (EBA), Außenstelle Berlin, hat auf den im Namen der DB Netz AG durch die DB ProjektBau GmbH gestellten Antrag für die oben genannte Maßnahme das Planfeststellungsverfahren eingeleitet.

Der Planfeststellungsabschnitt beginnt ca. 200 m östlich des S-Bahnsteiges Hirschgarten und endet ca. 200 m vor der Stadtgrenze zu Erkner.

Ziel des Vorhabens ist der Ausbau der Fernbahnstrecke zu einer leistungsfähigen Hauptbahn mit der Erhöhung der zulässigen Streckengeschwindigkeit von derzeitig 120 km/h auf 160 km/h und einer Achslasterhöhung auf 25 t.

Das Bauvorhaben umfasst im Wesentlichen die Erneuerung der Bahnanlagen (Gleise, Bettung, Unterbau und Streckenausrüstung) in veränderter Lage, den Bau von Lärmschutzwänden sowie die Erneuerung, Anpassung oder Errichtung von Bauwerken (Eisenbahnüberführung [EÜ] Mühlenfließ (Erpe), EÜ Südzugang Bahnhof Friedrichshagen, EÜ Druckrohre Wasserwerk Friedrichshagen, EÜ Straße nach Fichtenau am S-Bahnhof Rahnsdorf, EÜ Fredersdorfer Mühlenfließ und Personenunterführung Wilhelmshagen).

Der Plan für das eingangs bezeichnete Bauvorhaben (Erläuterungen und Zeichnungen sowie die entscheidungserheblichen Unterlagen über die Umweltauswirkungen) liegt in der Zeit

vom 5. November 2012 bis 4. Dezember 2012

beim Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin, Abteilung Bauen, Stadtentwicklung und Umwelt, Stadtentwicklungsamt, Fachbereich Stadtplanung, Vorbereitende Bauleitplanung – Verkehrsplanung –, Raum 150, Rathaus Köpenick, Alt-Köpenick 21, 12555 Berlin,

Telefon: 90297-2547/2312
Postanschrift: Postfach 91 02 40, 12414 Berlin

montags bis mittwochs von 9 bis 16 Uhr,
donnerstags von 9 bis 18 Uhr und
freitags von 9 bis 13 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung (Telefonnummer wie oben angegeben) auch außerhalb dieser Zeiten zur allgemeinen Einsichtnahme aus.

Donnerstags von 15 bis 18 Uhr werden Mitarbeiter der Vorhabensträgerin zu weiteren Erläuterungen und Auskünften am Auslegungsort zur Verfügung stehen.

__________________________________________________________________________________________